Konflikts Ziemeļīrijā 1971. gadā draud pārvērsties pilsoņu karā. Belfāsta ir sadalījusies uzticamajos protestantos un naidīgajos katoļos, situācijas noregulēšanā tiek iesaistīta armija. Drīz pēc ierašanās Belfāstā, jauniesauktā Gerija vads tiek iesaistīts it kā...
Anglija, 1959. gads. Nelielā, konservatīvā Anglijas piekrastes pilsētiņā brīdvomātāja Florensa ir nolēmusi atvērt grāmatu veikaliņu. Modinot sabiedrību ar jaunāko grāmatu tirdzniecību, starp kurām ir arī Vladimira Nabokova “Lolita”, viņai nākas sastapties gan ar...