Vaioleta ierodas smalkā restorānā uz pirmo randiņu pēc ilgiem gadiem un atviegloti uzelpo, kad Henrijs izrādās vēl jaukāks un simpātiskāks nekā viņa cerēja. Taču viņu randiņš ir apdraudēts, kad Vaioletu kāds sāk terorizēt ar virkni anonīmu ziņu tālrunī. Viņai tiek uzdots...
Gordons ir īsts jaukumiņš, Viņš ir angļu valodas skolotājs Bruklinā, kuram izdevies iekarot franču meitenes sirdi. Taču viņu skaistā kopā būšana ir apdraudēta, kad viņa saņem darba intervijas piedāvājumu Michelin 3 zvaigžņu restorānā, savā dzimtajā pilsētā Kanādā. Bet...
