Desmitgadīgais Augusts Pulmens, kas piedzima ar nopietnu sejas defektu un slimības dēļ līdz šim ir mācījies mājās, pirmoreiz dosies uz skolu, lai uzsāktu mācības vietējās skolas 5. klasē. Augija vienaudžiem nebūs viegli pieņemt citādo un aiz neparastās ārienes ieraudzīt to...
Trīs sestās klases skolnieki basto skolu, lai dotos vērienīgā ceļojumā, kurā viņi nejauši nozog narkotikas un bēg no tīnīdžeru pusaudzēm. Galvenais ir paspēt mājās laikā uz ilgi gaidīto ballīti!