Tālā nākotnē, kosmosa pilsētā Alfa vienkopus dzīvo tūkstošiem dažādu citplanētiešu. Pēc ilgiem miera un izaugsmes gadsimtiem Alfu sāk pārņemt neizskaidrojami notikumi, kas draud pazudināt šo vareno, tūkstošs planētu pilsētu. Aģenti Valeriāns un Lorelīna tiek norīkoti...
D'Artanjans ir spiests apvienot spēkus ar Milēdiju, lai glābtu Konstanci, kura tika nolaupīta viņa acu priekšā. Taču, kad tiek pieteikts karš un Atoss, Portoss un Aramiss jau ir pievienojušies frontei, pagātnes noslēpums sagrauj vecās alianses.
