Breds ar savu dēlu dodas ekskursijā uz koledžām Amerikas austrumkrastā. Te viņš satiek senu draugu. Lai gan Bredam it kā ir viss, lai viņš būtu laimīgs, sen nesatiktā drauga panākumi iedzen viņā mazvērtības kompleksus un liek justies kā pēdējam lūzerim.
Diriģents, pateicoties saviem uzskatiem, ir spiests strādāt par uzkopēju. Taču viņam parādās iespēja pierādīt sevi atkal kā lielisku diriģentu, pārķerot e-pastu saraksti.
