Divi nešķirami draugi Asteriks un Obeliks dodas sava audzēkņa Prostopniksa meklējumos uz ziemeļu zemēm. Galvenajiem varoņiem nāksies pārvarēt daudzas grūtības, pirms lieta beigsies ar ienaidnieku trokšņainu sadraudzēšanos un jautrām kāzām.
Laipni lūdzam Neglītvillā! Šajā pārsteidzošajā pilsētā neparastais ir cieņā, savādais tiek uzskatīts par īpašu un skaistais ir kas vairāk par ārējo veidolu. Šeit dzīvo brīvdomātāja Moksija ar saviem dīvainajiem draugiem, priecājoties par dzīvi un bezgalīgajām...
Piespiesta precēties ar nelietīgu pasta lietvedi, dumpinieciska princese nolemj aizbēgt no karaļvalsts. Viņa dodas dziļā mežā, kura sadraudzējas ar lielu briesmoni. Kopīgiem spēkiem viņi nolemj izglābt karaļvalsti no ļaunā pasta lietveža, kurš savā varā pārņēmis karali.
